La costa de Gran Canaria esta destrozada, y no tiene solución, es una pena. Pero en las cumbres aún quedan reductos de inigualable belleza para los amantes de la naturaleza. Y yo siempre que puedo intento encontrar esos rincones donde el aire puro del atlántico me llena de energía y vida.

The coast of Gran Canaria is completely damaged, and there is no solution for that, it's a pity. But in the highlands there are yet corners of unbelievable beauty for nature lovers. I always try to find those magic corners where the pure air of the atlantic ocean fills me with energy and new life.

Gran Canaria-ko kostaldea guztiz hondatuta dago, tamalgarria da baina ez dauka konponbiderik. Baina irlaren gailur aldean badaude oraindik, natura maitaleontxat izugarri politak diren bazterrak. Ahal dudanean bazter miresgarri oriek aurkitzen zaiatzen naiz, non ozeano atlantikoa energia eta bizi berriaz betetzen nau.